Dolmetscherin und Übersetzerin - Katharina Ingenhaag - Übersetzungen

Übersetzungen Italienisch


Sie brauchen eine Italienische Übersetzung und suchen den richtigen Ansprechpartner? Dann sind Sie bei Katharina Ingenhaag genau richtig. Italienische und deutsche Übersetzungen auf den Gebieten Recht, Wirtschaft, Erneuerbare Energien und Technik zählen zu den Leistungen die Fr. Ingenhaag im Rahmen Ihrer italienischen und deutschen Übersetzungen anbietet. Dazu zählen italienische und deutsche Übersetzungen von Verträgen, Urkunden, Geschäftsberichten, Genehmigungen und Bedienungsanleitungen. Für jedes Fachgebiet ist eine besondere Sachkenntnis erforderlich, um idiomatisch einwandfreie Übersetzungen ins Italienische bzw. Deutsche anfertigen zu können.

Als deutsche Muttersprachlerin arbeitet Katharina Ingenhaag bei Übersetzungen ins Italienische grundsätzlich mit italienischen Kollegen zusammen, um fehlerfreie und vor allen Dingen fachsprachlich und stilistisch korrekte Übersetzungen ins Italienische sicherzustellen. Denn gerade, wenn Verträge ins Italienische übersetzt werden sollen, ist ein gewisses Fingerspitzengefühl erforderlich, da die Zusammenhänge der aus dem Italienischen oder ins Italienische übersetzten Texte nicht immer auf Anhieb zu erkennen sind.

Verlassen Sie sich bei Ihren Italienisch-Übersetzungen auf Katharina Ingenhaag, denn Sie nimmt sich Ihrer Übersetzungen an und wird diese zu Ihrer vollsten Zufriedenheit umsetzen.